← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie na razie | Babel Free

Rzeczownik CEFR B2

na‿ˈraʑɛ

Definicje

tymczasem, póki coś się nie zmieni

Odpowiedniki

العربية ʾarāki qarīban) أراكَ قَريبًا إِلَى اللِّقَاء قَرِيبًا

Azərbaycanca hələlik

Беларуская пакуль

Български досега

Bosanski salut za sada zasad засад

Català ara per ara de moment fins ara fins aviat per ara

Čeština dosud doteď prozatím zatím ahoj

Cymraeg am dro am y tro hyd yn hyn

Dansk foreløbig vi ses

Deutsch bis auf Weiteres bis bald bis bald bis jetzt bisher einstweilen erst einmal erstmal für den Augenblick für den augenblicklichen Zweck für den Moment fürs erste mach’s gut vorerst vorerst vorläufig zunächst zunächst einmal

Ελληνικά αντίο για τώρα εις το επανιδείν προς το παρόν

English as yet for now for the nonce for the time being meanwhile See you see you later see you soon so long thus far

Esperanto nuntempe

Español ¡hasta luego! ¡hasta pronto! aún de momento hasta ahora hasta la fecha hasta la vista hasta luego hasta luego hasta pronto hoy por hoy nos vemos por ahora por el momento por esta vez por lo pronto todavía

فارسی فعلا

Suomi moikka nähdään tähän asti tähän mennessä tähän saakka tällä erää tällä haavaa toistaiseksi toistaiseksi

Français à bientôt à tantôt jusqu'à présent pour l'instant pour le moment salut

עברית עד כאן

Hrvatski salut za sada zasad засад

Magyar egyelőre pillanatnyilag szia viszlát

Bahasa Indonesia sampai jumpa

Íslenska núna sjáumst

Italiano a presto addio arrivederla ci vediamo fino ad ora finora non ancora per adesso per il momento per ora

日本語じゃあじゃあねそうそうとりまバイバイまたまたね今のところ依然として取りあえず差し当たり当分の間

한국어 또 봐요 아직 지금까지

Latina adhuc eatenus eo hactenus tamdiu

Nederlands dusver dusverre dusverre nog steeds tot direct tot nu toe tot straks tot ziens! tot zo vooreerst voorlopig

Norsk ha det

Polski chwilowo do widzenia do zobaczenia dotychczas póki co tymczasem tymczasem

Português ainda até já até logo por agora por enquanto por ora

Română deocamdată pe curând pentru moment

Русский в данном случае все еще всё ещё до встре́чи до поры до времени до сих по́р до скорого до скорой встречи к настоящему моменту на да́нный моме́нт пока пока что ско́ро уви́димся

Slovenčina ahoj

Српски salut za sada zasad засад

Svenska ajöss dittills för närvarande för tillfället hittills just nu tills vidare

Kiswahili hadi sasa

ไทย เจอกัน

Türkçe elveda görüşmek üzere görüşürüz şimdilik

Українська досі дотеперішній наразі поки поки що

Tiếng Việt tạm biệt

Przykłady

“Nasza córka na razie uczy się pisać, ale umie już stawiać parę liter.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

na rękę na równi na rybkę na rympał na rzadko na rzecz

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free