Meaning of świeży | Babel Free
/ˈɕfjɛ.ʐɘ/Definicje
- o produktach, potrawach: taki, który nie utracił walorów smakowych, nie uległ zepsuciu
- o owocach, warzywach, mięsie, rybach: surowy, nieprzetworzony, niekonserwowany
- o powietrzu, zapachu, smaku itp.: rześki, ożywczy, przyjemnie chłodny, orzeźwiający
- o kolorach: jasny, żywy, intensywny
- wyglądający młodo i zdrowo, wypoczęty
- świadczący o czyjejś młodości, zdrowiu lub dobrym samopoczuciu
- niedawno powstały, pochodzący z ostatniej chwili
- wnoszący coś nowego
- sporządzony na nowo, ponownie zdatny do użytku
- taki, który nie był jeszcze używany
- taki, który trwa od niedawna, nie uległ jeszcze zapomnieniu
- będący kimś od niedawna
Przykłady
“To oburzające, żeby w piekarni nie było świeżego chleba!”
“Zrobimy sok pomarańczowy ze świeżych pomarańczy.”
“Otwórz okno i wpuść trochę świeżego powietrza.”
“Kupiłem fotel w kolorze świeżej zieleni.”
“Wróciła z urlopu świeża i wypoczęta.”
“Wykonywanie ćwiczeń pozwala cieszyć się sprawnym ciałem, świeżym umysłem i spokojnym sercem.”
“Obejrzałem w telewizji najświeższe wiadomości.”
“Nowy dyrektor rzucił całkiem świeże spojrzenie na ten problem.”
“Wróćmy do domu i zmieńmy ubrania na świeże.”
“Operator założył świeże wiertło i kontynuował pracę.”
“To zbyt świeża strata, aby o niej zapomnieć.”
“Nasz nowy akustyk jest świeżym absolwentem Politechniki Wrocławskiej.”
Poziom CEFR
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.