HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van wijnzak | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B1
ˈʋɛi̯n.zɑk

Definities

een leren zak waar wijn in bewaard wordt en die vaak voorzien is van een kraantje

Equivalenten

العربية زق
Azərbaycanca tuluq
Български мях
Català bot
Deutsch Weinschlauch
English Wineskin
Español borracha bota
فارسی خیک
Français outre à vin
Հայերեն տիկ
Íslenska vínbelgur
Italiano otre
ქართული ტიკი
Kurdî bot
Polski bukłak
Português borracha
Română burduf
Русский бурдюк
Shqip kacek rrëshek
Svenska lägel
Українська бурдюк

Voorbeelden

“Je hoort een roman als De afvallige te prijzen om de accurate weergave van de historische werkelijkheid, de conservering en herleving van een geleidelijk verdwijnend verleden. Om wat je dankzij het boek kunt leren over de laat-Romeinse tijd, van de theologische disputen en cruciale veldtochten tot de juiste wijze om van de huid van een dode bok een kolossale wijnzak te maken. En om de wijze waarop tal van thema’s van onze tijd aan de orde komen: migratie, ontucht in kerkelijke kring, de bloedige gevolgen van de bemoeienis van strenggelovigen (christenen in dit geval) met politiek. De afvallige is een leerzaam boek.”
“Zoals het een schildersfilm betaamt, oogt de wereld als zijn schilderijen: veel clair-obscur; runderen, wijnzakken en accordeons; plechtige mannen rond eettafels. Pirosmani, pas na zijn dood bekend, is heilige idioot, volkskunstenaar en gedoemd romanticus ineen, Tbilisi met zijn kasseien en schemerkelders oogt extra doorleefd op het vale Sovjetcelluloid.”
“De gedichten zijn allemaal uit de 6de tot en met de 14de eeuw. Ze gaan vaak over hoofse liefde, in een decor van woestijn, tenten, reisgezelschappen, sterrehemels, kamelen, granaatappels en lederen wijnzakken.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk wijnzak gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free