HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van weerspannigheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2

Definities

  1. het zich verzetten, recalcitrant gedrag
  2. strafbare handeling: elke aanval of elk verzet met geweld of bedreiging tegen personen die hun taak in een bepaalde hoedanigheid, als bepaalde ambtenaar, uitoefenen

Equivalenten

العربية إباء
Български неохота
Čeština neochota
Dansk uvilje
Deutsch Unwilligkeit
Ελληνικά απροθυμία
Español mala gana
Français réticence
Gaeilge drogall leisce
Gàidhlig mì-thoil
日本語 不本意
Latina noluntas
Nederlands onwil
Polski niechęć
Svenska obenägenhet olust ovilja ovillighet

Voorbeelden

“De wijnen van Georgië zijn vermaard om hun prettige afdronk. Ze roepen bij menigeen mooie herinneringen op. Maar de wijnbouw wankelt sinds Rusland de godendrank weert als straf voor Georgische weerspannigheid.”
“De zaak van S. werd aangehouden tot 12 april, omdat hij nog een intake moet doen bij de kliniek. S. werd eerder veroordeeld voor mishandeling, vernieling en weerspannigheid.”
“De 30-jarige automobilist werd volgens het Belgische Openbaar Ministerie aangehouden op verdenking van 'gewapende weerspannigheid'. Hij had namelijk zijn auto als wapen gebruikt tegen de politie, die hem al vanaf de grensovergang in Meer op de E19 had achtervolgd.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk weerspannigheid gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free