versjteren

Definities

bederven (van iets goeds), verstoren (van een gunstige ontwikkeling)

transitive

Voorbeelden

“Er zijn⟳ altijd mensen die het versjteren⟳ voor anderen.”

There are always people who try to ruin things for others.

“Het strafproces wegens de Decembermoorden heeft hij geprobeerd te versjteren⟳ door een amnestiewet door te voeren⟳, wat tot grote vertraging heeft geleid.”

He tried to mess up the trial for the December murders by introducing an amnesty law, which caused great delay.

“Verderop schrijft hij: „Picknickers die op zoek zijn⟳ naar het ideaal, zullen⟳ alleen genoegen nemen⟳ met een perfecte dag.” Hetgeen natuurlijk betekent dat teleurstelling om de hoek ligt. Elk onverwacht bezoek van regen, mieren of luidruchtige mederecreanten zal immers de stemming versjteren⟳.”

ERK-niveau