HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van troost | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B2 Frequent
troːst

Definities

steun bij verdriet of pijn

Equivalenten

العربية مُوَاسَاة
Azərbaycanca təsəlli təskin təskinlik
Català consol
Čeština útěcha
Dansk trøst
Deutsch Trost Trostpreis
Ελληνικά παρηγοριά
Esperanto konsolo
Suomi lohdutus lohtu
Français Consolation consoler
עברית נחמה
Italiano consolazione
日本語 慰め 慰安 慰撫 慰謝
Nederlands vertroosting
Português consolação consolo
Română consolare
Svenska tröst
Tagalog ambos
Українська утіха

Voorbeelden

“De bronzen medaille bleek een schrale troost voor de competitief ingestelde Jan.”
“Het zou kloppen als overspel uitsluitend zou worden gepleegd met onbekenden; passanten die in een vlaag van onbeheersbaar verlangen al dan niet eenmalig troost bij elkaar zoeken.”
“Nella probeert troost te putten uit Cornelia's kordate, huiselijke bezigheden - kletterende pannen, fruitende uien, spetterend spek.”
“‘Veel Amerikanen willen zulke woorden graag horen. Ze verwachten van hun president dat hij troost en hoop biedt, verzoenende taal gebruikt, een samenbindende rol speelt.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk troost gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free