HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van stopwerk | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2

Definities

  1. repareren van kleding door het dichtnaaien van gaten
  2. provisorische reparaties
    figuratively
  3. het uitvoeren van werkzaamheden in de tijd, die niet gevuld kan worden met het uitvoeren van opdrachten voor klanten

Equivalenten

English Darning darning
Español zurcidor
Suomi parsiminen
Français reprise
हिन्दी रफ़ू
日本語
Русский штопальный
Svenska stoppning

Voorbeelden

“De onderzoekers concluderen dat stopwerk niet meer gaat helpen om de gaten te dichten. Om eerlijke verkiezingen te kunnen houden, moet er een volledig nieuw kiesregister komen.”
“Je kunt onduidelijke gebieden als de periferie verheerlijken en net als Rem Koolhaas een lofzang houden op verwarring, congestie en chaos, maar in het dagelijks leven zijn die, net als files, alleen maar vervelend. Zulke gebieden hebben geen kwaliteit. Eigenlijk ben ik steeds meer bezig met stadsreparaties, met onzichtbaar stopwerk.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk stopwerk gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free