← Terug naar zoeken

Betekenis van macaber | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C2 Specialized

maːˈkaː.bər

Definities

desolaat, somber, griezelig, op de dood betrekking hebbende

Equivalenten

Български зловещ мрачен ужасен

Català macabre

Čeština chorobný morbidní nemocný patologický

Deutsch grausig krankhaft makaber morbid

Ελληνικά μακάβριος

English Macabre Morbid

Esperanto terura

Español fúnebre funesto gótico horrendo horroroso lúgubre macabro mórbido morboso siniestro

Suomi hirveä järkyttävä kaamea kalmankatkuinen kammottava kauhea makaaberi sairaalloinen sairas

Français effrayant funèbre funeste gothique horrible macabre macabre morbide sinistre lugubre thanatophile

Gaeilge adhfhuafar galrach

Magyar beteges

Հայերեն հիվանդագին

Italiano macabre morboso raccapricciante

日本語不健全病的

ქართული ავადმყოფური არაჯანსაღი

한국어 섬뜩하다 소름 끼치다

Nederlands akelig gruwelijk morbide ongezond ziek ziekelijk

Polski makabryczny

Português macabro mórbido

Română îngrozitor macabru

Русский болезненный макабрический нездоровый ненормальный омерзительный

Svenska makaber morbid

Türkçe dehşetengiz korkunç patolojik

Українська жахли́вий нездоро́вий патологічний хво́рий хворобли́вий

Voorbeelden

“Drie grote, zwarte vlakken waarop je als treinpassagier met een klaargelegd krijtje kunt schrijven wat je nog zou willen doen voordat je sterft. Dat kunstwerk uit 2011 van de Amerikaanse Candy Chang dat sinds deze maand staat opgesteld in het Gare de Lyon in Parijs, leidt in Frankrijk tot controverse. Treinreizigers vragen zich af of timing en plek van ’ wel passend zijn, na de recente aanslagen in Parijs en Nice. In Franse media wordt het kunstwerk ‘angstaanjagend’ en ‘macaber’ genoemd.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

macaberder macaberdere macaberders macabere macabers macaberst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free