← Terug naar zoeken

Betekenis van koppelaar | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized

ˈbɪncə

Definities

iemand die probeert om mensen in contact met elkaar te brengen om een huwelijk te bewerkstelligen
iemand die gelegenheid geeft tot het plegen van ontucht
euphemistic
iemand die probeert mensen van verschillende groepen met elkaar in contact te brengen

Equivalenten

العربية قواد

Bosanski kupler lena leno leno сводник

Čeština kuplíř

Deutsch Ehestifter Heiratsvermittler Heiratsvermittlerin Kuppler Kupplerin Lude Zuhälter

Ελληνικά μαστροπός προαγωγός ρουφιάνος

English Matchmaker Procurer procuress

Español alcahueta alcahuete casamentera casamentero celestina

Français apporteuse d'affaires entremetteur entremetteuse fournisseur marieur marieuse procurer procureur

हिन्दी भड़ुआ

Hrvatski kupler lena leno leno сводник

Bahasa Indonesia baktau comblang

Italiano procacciatore procacciatore ruffiano

Latina Lena leno

Nederlands koppelaarster pooier

Polski alfonsiak biegun kupler kuplerski nabywca rajfur rajfurka stręczyciel stręczycielski sutener sutenerski zaopatrzeniowiec

Português casamenteiro proxeneta

Русский сво́дник сводница сводня сутенёр

Српски kupler lena leno leno сводник

Türkçe pezevenk pezevenk pezo

Voorbeelden

“Tineke is een van de 28 single 50-plussers die een boswandeling maken. Het wandelen voor singles is een samenwerking tussen Staatsbosbeheer en datingsite Relatieplanet. De boswachter als koppelaar? Het was ook even wennen voor Koetsier. „Toen ik het hoorde, heb ik wel even gevraagd wat dit precies betekende voor mij.” Normaal leidt hij groepen schoolkinderen rond.”

“Met 'Ali B op volle toeren' gaf de knuffelrapper zijn televisiecarrière vleugels. De rol van koppelaar van rappers en veteranen van het Nederlandse lied, bleek hem op het lijf geschreven.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

koppelaars koppelaarster koppelaarsters koppelarij koppelarijen koppelarijtje

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free