HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van in het pak hijsen | Babel Free

Werkwoord CEFR C2
/ˌɪnətˈpɑkhɛisə(n)/

Definities

met nogal wat inspanning bepaalde kleding aandoen

figuratively, transitive

Voorbeelden

“Corpsballen zijn in de mode: in crisistijd laat de jeugd zich graag weer in het pak hijsen. Maar dat is nog geen excuus voor deze luie, incompetente ballenfilm.”
“⧖ Eerste Paasdag haalde Wiebètje dat malle Paashazenpak te voorschijn. "Frederikus", zei ze, "gooi nu geen roet op de Paaseieren, maar trek het aan en speel een uurtje voor Paashaas. Nu, ik heb jullie al verteld dat ik er niets voor voelde in dat malle costuum met die grote staart van achteren, rond te lopen, maar och op zo'n eerste Paasdag wilde ik toch ook weer niet de boel in de war gooien en liet me door Wiebètje in het pak hijsen.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk in het pak hijsen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten