Betekenis van gedachtewereld | Babel Free

Definities

omvattend geheel van indrukken en opvattingen bij een persoon of groep, het leven dat zich in de geest van iemand afspeelt

Equivalenten

Voorbeelden

“Zijn gedachtewereld is gebaseerd op eeuwenoude tradities.”

His belief system is based on age-old traditions.

“Verschillende culturen hebben verschillende gedachtewerelden.”

Different cultures have different belief systems.

“Het begrijpen van iemands gedachtewereld kan leiden tot betere communicatie.”

Understanding someone's belief system can lead to better communication.

“Jongeren hebben vaak een andere gedachtewereld dan ouderen.”

Young people often have a different mindset than older individuals.

“Een positieve gedachtewereld kan leiden tot succes.”

A positive set of thoughts can lead to success.

“Om de situatie echt te begrijpen, moet je je in haar gedachtewereld verdiepen.”

To truly understand the situation, you need to delve into her mindset.

“Deze tweede roman is beter, vindt René Snoek. Zo vergaat een meisje was het beste boek dat ik op dat moment kon schrijven. Ik vind dat ik inmiddels een betere schrijver ben geworden. Stilistisch beter. Meer precisie. Daarnaast geef ik op dit moment misschien ook wel de voorkeur aan boeken die wat 'kleiner' zijn. Boeken die uitvloeien in de gedachtewereld van de lezer.”

“Ik heb zelf ook twee kinderen en ik verbaas me er soms over in wat voor gedachtewereld zij zitten", aldus Rafael.”

“Een diepe mannenstem leidde de aanwezigen rond in de gedachtewereld van Aiken, een blijkbaar wat verwarde man die terugkeerde in zijn jeugdherinneringen en daarmee in het huis van zijn kindertijd.”

ERK-niveau