← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của tư duy | Babel Free

Danh từ CEFR B2

[tɨ˧˧ zwi˧˧]

Định nghĩa

Từ triết học dùng để chỉ những hoạt động của tinh thần, đem những cảm giác của người ta sửa đổi và cải tạo, làm cho người ta có nhận thức đúng đắn về sự vật.
Bốn nguyên tắc của đạo đức cũ là lễ, nghĩa, liêm, sỉ.

Từ tương đương

العربية عقلية

Български манталите́т

Bosanski менталитет

Català mentalitat tarannà

Čeština mentalita

Cymraeg meddylfryd

Dansk tankegang

Deutsch Denkart Denkungsart Denkweise Eingestelltheit Einstellung Geistesart Geisteshaltung Mentalität Mindset

Ελληνικά νοοτροπία

English Mentality mindset thought way of thinking

Esperanto idearo

Español actitud mentalidad

Suomi ajattelutapa ajatuskanta ajatustapa mentaliteetti mielenlaatu

Français disposition d'esprit état d'esprit Mentalité tournure d’esprit

Gàidhlig dòigh-smaoineachaidh

Galego mentalidade

हिन्दी मानसिकता

Hrvatski менталитет

Magyar gondolkodásmód mentalitás

Հայերեն մտածելակերպ մտայնություն

Bahasa Indonesia jalan angan-angan jalan pikiran pola pikir

Italiano mentalità modo di pensare

日本語メンタリティー心理発想考え方

한국어 심리

Kurdî mentalîte zihniyet

Македонски менталитет

Nederlands denktrant gedachtewereld ingelsteldheid mentaliteit

Polski mentalność

Português mentalidade

Русский менталитет ментальность о́браз мы́слей склад ума́ тип мышле́ния

Slovenčina mentalita

Српски менталитет

Svenska tankesätt

Türkçe düşünüş zihniyet

Українська менталітет

Tiếng Việt tâm lí tư tưởng

Ví dụ

“Tư duy kinh tế đang làm hại giáo dục.”

The economic mindset is harming education.

“Tư duy bao giờ cũng là sự giải quyết vấn đề thông qua những tri thức đã nắm được từ trước.”

Cấp độ CEFR

Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.

See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

tư duy phản biện Tử Đà từ đa nghĩa tứ đại cảnh Tứ đại danh tác tứ đại mĩ nhân

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free