HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van duivelswerk | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1

Definities

  1. iets dat zo slecht is dat het wel het werk van de duivel moet zijn
  2. iets dat zo moeilijk is dat het alleen door de duivel gedaan kan worden

Voorbeelden

“De katholieke leer staat alleen seksuele relaties toe binnen een huwelijk van een man en een vrouw. Seks tussen mannen is dus per definitie zondig. De paus, die als Argentijnse bisschop homoseksuele relaties als 'duivelswerk' heeft veroordeeld, kan zich daar niet aan onttrekken. Maar hij heeft er al wel verschillende malen blijk van gegeven een relatie niet louter op haar vorm te willen beoordelen, maar ook op basis van haar kwaliteit. Een liefdevolle verhouding tussen twee mannen of vrouwen kan waardevoller zijn dan een vechthuwelijk tussen een man en een vrouw.”
“Het is niets als duivelswerk.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk duivelswerk gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten