HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van drempel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Standard
ˈdrɛm.pəl

Definities

  1. onderdorpel van een kozijn
  2. houten onderdorpel bij een binnenkozijn
  3. een verkeersbelemmerend object
  4. een minimum dat gehaald moet worden om ergens aan te kunnen voldoen of ergens aan mee te kunnen doen
    figuratively
  5. aan het begin van een tijdperk
    figuratively

Equivalenten

English Hurdle threshold

Voorbeelden

“Ze blijft op de drempel staan en doet haar ogen dicht.”
“Even is het alsof haar moeder daar op de drempel staat te praten met de vrouwen die ze hielp, en die haar dankbaar aankeken omdat ze zo discreet en bekwaam was.”
“En nu, op de drempel van de volwassenheid, werd ze uitgelachen omdat ze een vrucht aan een Spaanse boom was.”
“Nog zo'n typerende zwart-wit-foto is een groepsportret van een stel muzikanten uit Assen. Samen stonden ze bekend als de Showboot, een soort revuegezelschap waarmee ze langs feestzalen gingen. Harry Muskee staat in het midden in zwart kostuum. Hij heeft een grote bas voor zich, de handen op de snaren. Hij kijkt broeierig, hij heeft de blues. Het was op de drempel van de sixties.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk drempel gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free