Significato di seriamente | Babel Free

Sostantivo CEFR B1 Frequent

Definizioni

Con serietà, di modo serio.

العربية بجد بجدية

Български наистина сериозно

Bosanski сериозно

Català seriosament

Čeština seriózně vážně věru vskutku

Deutsch ach was echt ernst ernsthaft fürwahr im Ernst kein Quatsch ohne Scheiß was du nicht sagst

English Forsooth no kidding Seriously

Esperanto grave serioze

Español ¡No me digas! ¿en serio? de verdad de vero en serio en verdad no es broma no me digas seriamente veramente

Suomi ei kai ihanko totta tosissaan vakavasti vakavissaan

Français Gravement la vache sans blague sans dec sans déc’ Sérieusement

עברית בוקר טוב אליהו

Hrvatski сериозно

Magyar komolyan

Italiano davvero eh già eh si gravemente in verità ma dai non dirmi proprio così scherzi a parte sul serio

日本語まじに真剣に真面目に

Latina serio

Македонски сериозно

Nederlands voorwaar waarlijk

Polski bez jaj bez kitu bez picu bowiem co ty nie powiesz doprawdy na poważnie na serio poważnie serio zaiste

Português a sério não brinca não diga-me não digas-me não me diga não me digas sem brincadeira seriamente

Română serios

Русский неуже́ли? пои́стине правда серьезно

Српски сериозно

Svenska allvarligt jaha jäsa minsann se där seriöst

Türkçe cidden hakikaten

Українська серйо́зно

Tiếng Việt nghiêm túc thiệt tình

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free