← Torna alla ricerca

Significato di rispettare | Babel Free

Verbo CEFR B2 Frequent

rispetˈtare

Definizioni

accogliere qualcuno con deferenza
Avere presente, valutare e stimare la dignità e i diritti o privilegi di qualcuno o qualcosa; sentire rispetto.
Per estensione, compiere con un accordo, contratto o promessa.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of rispettare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية وقر

Български почитам тача

Català reverenciar reverir

Čeština ctít řídit se

Deutsch anbeten huldigen verehren verehren

English abide by abide by follow follow respect respect respect revere revere

Español acatar idolatrar respetar reverenciar

Suomi arvostaa ihailla ihailla ihannoida kauluskäänne kunnioittaa

Français accomplir conformer idolâtrer respecter respecter révéré Revere révéré révérer se conformer à

Gaeilge urraigh

Galego adorar respectar reverenciar

עברית ידה ירא

Italiano riverire

日本語仰尊尊崇尊敬尊敬する崇崇敬崇敬する推尊撙敬う敬畏渇仰獻畏敬遵遵守

한국어 推撙 숭경하다 숭배하다 우러러보다 존경하다 존숭하다 지키다 추앙하다

Latina maneo metuo persevero revereor vereor

Latviešu ievērot

Nederlands aanbidden verafgoden vereren

Polski czcić powodować respektować strzec ustrzec uszanować zastosować zastosowywać

Português reverenciar

Русский благоговеть

Svenska beundran följa vörda

ไทย ยำ เทิดทูน

Türkçe saygı duymak

Українська благоговіти

اردو احترام کرنا

Tiếng Việt bái phục cung kinh kính nể sùng bái suy tôn tôn kính tôn sùng tôn thờ tôn trọng tuân thủ

Esempi

“Bisogna rispettare ⟳ gli ospiti con cortesia e attenzione.”

One must treat guests with courtesy and attention.

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

rispettarono rispettarsi rispettasse rispettassero rispettassi rispettassimo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free