Torna alla ricerca

freddezza

Sostantivo CEFR C2 Specialized

fredˈdettsa

Definizioni

condizione di ciò che è freddo
atteggiamento di distacco nei confronti di qualcuno umano
figuratively
con sangue freddo, con fermezza
broadly, slang

Equivalenti

altre 36 lingue

العربيةبرودة

Българскипрохлада студ хладхладност

Bosanskilaška студ хлад

Catalàfredor frescor

Češtinachladnokrevnost chladnost kázeň

DeutschBeherrschung Kälte KaltschnäuzigkeitKühle Selbstbeherrschung Swag

Ελληνικάαυτοέλεγχος αυτοσυγκράτηση δροσιά

Esperantomojoseco

فارسیسردی سرما

Suomikylmäsydämisyys kylmyys viileysvilpoisuus vilppaus

Gaeilgefuacht

עבריתקור קרירות

हिन्दीठंडक

Hrvatskilaška студ хлад

Italianoautocontrollo continenza controlloflemma freddo

日本語冷淡冷淡さ寒さ寒冷

ქართულისიცივე

한국어냉혈 청량

Latinaalgor algus frigorfrīgus neglegentia refrigeratio

LëtzebuergeschKeelt

Latviešudzestrums spirgtums vēsums

Te Reo Māorimakariri

Nederlandsverkoeling zelfbestuur

Polskiautokontrola chłód chłodekkontrolować opanowanie oziębłość samokontrola

Portuguêsautocontrole frieza frio

Românăfrig răceală

Русскийнелюбе́зность прохла́да самоконтрольсамообладание хладнокровность холод холодность

Shqipftohtësi

Српскиlaška студ хлад

Svenskakylighet läska svalhetsvalka

తెలుగుచల్లదనము

ไทยความเย็น

Tagaloglamig

Türkçesoğukluk soğuma

Українськапрохоло́да холоднокровність

Tiếng Việttự chủ

Esempi

“ricevere ⟳ una persona con freddezza”

“con freddezza sferzò un colpo deciso al petto”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

freddo freddura freddure freddurista Frediano FreeCell

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free