← Torna alla ricerca

Significato di eufemismo | Babel Free

Sostantivo maschile CEFR C2 Standard

eufeˈmizmo

Definizioni

Espressione morbida che sostituisce a un'altra più dura.
figura retorica che consiste nell'esposizione di un concetto o di un termine utilizzando parole che ne attenuino il significato negativo, a fine riduttivo o di censura

Equivalenti

Български евфемизъм

Bosanski litota еуфемизам

Català eufemisme

Čeština eufemismus zmírnění

Cymraeg mwythair

Dansk eufemisme underdrivelse

Deutsch Euphemismus Tiefstapelei Untertreibung

Ελληνικά ευφημισμός

English euphemism Understatement

Esperanto ĉirkaŭparolo eŭfemismo maltroigo

Español atenuación comedimiento eufemismo extenuación frivolización infravaloración mesura

Suomi eufemismi kiertoilmaisu kiertoilmaus vähätelmä

Français euphémisme litote peu dire rien dire

Gaeilge maolaisnéis

Galego eufemismo

Hrvatski litota еуфемизам

Magyar eufemizmus

Հայերեն մեղմասացություն

Bahasa Indonesia eufemisme

Íslenska veigrunarorð

Italiano ipobole understatement

日本語婉曲法婉曲表現

ქართული ევფემიზმი

한국어 돌려 말하기 완곡어 완곡어법 완곡한 표현

Македонски еуфемизам

Nederlands eufemisme verbloeming

Polski eufemizm melioratyw niedomówienie

Português eufemismo

Română eufemism litotă

Русский преуменьше́ние эвфемизм

Slovenčina eufemizmus

Српски litota еуфемизам

Svenska eufemism underdrift

Türkçe öfemizm örtmece

Українська евфемізм

Tiếng Việt uyển ngữ

Esempi

“terza età (vecchiaia), passare a miglior vita (morire), pagare in natura ( vendere il proprio corpo), dubbia onestà (ladro)”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

eufonia eufonie eufonio euforbia euforbia cipressina euforbia delle faggete

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free