HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de y faire | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\i fɛʁ\/

Définitions

  1. Faire avec une situation donnée.
    transitive
  2. , , , , S’en occuper ; faire une chose.
    intransitive
  3. Se bagarrer.
    intransitive
  4. Avoir à voir, être la cause.
    intransitive
  5. Traiter avec [des gens].

Exemples

“Que voulez-vous que j’y fasse ?”
“Je ne peux rien y faire : je n’ai aucune solution.”
“Je crois que je vais pouvoir y faire quelque chose.”
“Laisse-moi ça, je vais y faire.”
“J’y ferais demain parce que là je suis claquée.”
“Comment ça je roupille ? J’y faisais avant que tu viennes m’interrompre.”
“Je m’étais battu, — j’y avais fait avec Rosée, qui était le plus fort de la cour des petits. On appelait cela y faire. « Veux-tu y faire, en sortant de classe ? » Cela voulait dire qu’à dix heures cinq ou à quatre heures cinq, on se proposait de se flanquer une trépignée dans la cour du Lion-Rouge, une auberge où il y avait un coin dans lequel on pouvait se battre sans être vu.”
“C'est normal, ces matchs deviennent de plus en plus soporifiques et l'attitude des "joueurs" transformés en mannequin de mode y fait beaucoup. J'en ai jamais raté un et hier j'ai zappé sur W9 a la mi-temps!!!”
“Tu as un don. Tu sais y faire avec les gens, tu les mets à l'aise.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez y faire utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit