Définition de Votre Excellence | Babel Free
\vɔ.tʁ‿ɛk.sɛ.lɑ̃s\Définitions
Formule de politesse par laquelle on s’adresse à un ambassadeur, à un consul, à un archevêque ou à un évêque.
Équivalents
Català
excel·lència
Čeština
blahorodí
Cymraeg
Eich Ardderchogrwydd
Deutsch
Exzellenz
Español
excelencia
فارسی
عالیجناب
Suomi
oivallisuus
Français
excellence
Gaeilge
soilse
हिन्दी
मान्यवर
Italiano
eccellenza
한국어
각하
Malti
eċċellenza
Português
excelência
Română
excelență
ไทย
ใต้เท้า
中文
阁下
ZH-TW
閣下
Exemples
“Mais, c'est surtout, pour nous, l'occasion d'exprimer, devant Dieu et devant les hommes, notre soumission filiale au Saint-Siège, notre vénération à Leurs Béatitudes nos Patriarches et notre piété respectueuse à Leurs Excellences nos Évêques.”
“(Oral) Votre Excellence est-elle satisfaite de son voyage ?”
“(Écrit) Votre Excellence, je me permets de vous écrire cette lettre…”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free