HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de consul | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\kɔ̃.syl\

Définitions

  1. Magistrat qui avait la principale autorité dans la république romaine.
    Ancient
  2. Juge prudhomme des marchands et des négociants, chargé de régler les affaires urgentes en matière de commerce, à Paris et dans quelques autres villes.
  3. Magistrat suprême auquel la constitution de l’an VIII avait confié le gouvernement de la République.
  4. Agent chargé par un gouvernement de protéger les intérêts privés et commerciaux des nationaux résidant à l’étranger, d’exercer à leur égard diverses attributions de l’État et, dans certains pays, une juridiction, etc.

Équivalents

English Consul
Esperanto konsulo
فارسی کنسول
Italiano console
中文 领事
ZH-TW 領事

Exemples

“Pendant cinq siècles, sous la direction de ses capitouls et de ses consuls, Montauban fut une courageuse petite démocratie autonome.”
“Il y avait selon la constitution trois consuls, et Napoléon Bonaparte était le Premier consul, celui des trois qui détenait le plus de pouvoirs.”
“Grâce au concours que me prêtera notre consul à Tiflis, je ne tarderai pas à être en règle avec l’administration moscovite.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez consul utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free