voter avec ses pieds

Définitions

1. Exprimer son mécontentement en refusant de participer à un scrutin, voire en quittant un État.
   common, figuratively
2. Voter n’importe comment ; faire des choix illogiques.
   figuratively

Équivalents

Exemples

“Je parlerai ici de résistance, quelques [sic] soient les modes d’expression de ces refus, car c’est alors le pouvoir⟳ communiste qui est contesté. Il est d’ailleurs à l’époque contesté aussi par les 3,5 millions d’habitants qui votent avec leurs pieds en quittant le territoire de la RDA.”

“Et dans le doute, le marché vote avec ses pieds : on vend d’abord, on réfléchit ensuite.”

Niveau CECR