HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tsarine | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\tsa.ʁin\

Définitions

  1. Impératrice de Russie.
  2. Épouse d’un tsar.

Équivalents

العربية قَيْصَرَة
Беларуская царыца
Български царица
Čeština carevna
Dansk zarina
Deutsch Zarin
Ελληνικά τσαρίνα
English Tsarina
Esperanto carino
Español zarina
Français tzarine
Gaeilge bansár
Magyar cárnő
Italiano zarina
日本語 ツァリーツァ
Қазақша патшайым
한국어 차리차
Kurdî zarîn
Lietuvių carienė
Latviešu cariene
Македонски царица
Nederlands tsarina
Polski carowa caryca
Português czarina tsarina tzarina
Română țarină
Русский царица
Slovenčina cárovná
Slovenščina carica
Српски carevna carica царица
Svenska tsarinna tsaritsa
Тоҷикӣ малика
Türkçe çariçe
Українська цариця

Exemples

“Catherine II (1729-1796) est la plus grande tsarine du xviiiᵉ siècle.”
“La tsarine Catherine Iʳᵉ édicte, le 26 avril 1727, un décret aux motivations essentiellement financières sur « l’expulsion des youpins de Russie et sur la vérification qu’ils n’emportent pas avec eux des pièces de monnaie russes en argent et en or. »”
“Le kaiser Joseph II et la tsarine Catherine II, les césars de l’Est, se rapprochaient l’un de l’autre. Le 30 avril, la flotte arriva à Krementchouk, retardée par des vents violents.”
“Enfermées dans le terem, gynécée tatar ou byzantin, les tsarines et les tsarevnas laissaient les tsars à la grossièreté de leur sexe. La Moscovie n’eut ni châteaux ni palais ; le Kremlin n'était qu'une forteresse et un couvent, […].”
“J’y ai vu des intérieurs modestes d’une adorable propreté, les portraits du tsar et de la tsarine de Russie, pour mon étonnement, en honneur sur les murs ; j’ai pu, dans d’autres milieux, me rendre compte de l’intelligence partout reconnue de cette race « la plus pure de l’Égypte ».”
“Ce portrait intime de la tsarine Alexandra (1872-1918), l’épouse allemande de Nicolas II, n’est ni l’histoire d’un règne ni une biographie traditionnelle, mais l’évocation d’une existence privée…”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tsarine utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free