HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de trompetter | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\tʁɔ̃.pe.te\/

Définitions

  1. Annoncer à son de trompe, jouer de la trompette.
    dated
  2. Annoncer ; vanter.
    figuratively

Équivalents

English Trompetter

Exemples

“De l’autre côté de la haie, sur le chemin, apparut un petit homme court, trompettant et précédant une grande voiture longue, que traînait un cheval gris.”
“— En tout cas, dîmes-nous, si toi tu dois encore trompetter, ne le fais plus en soufflant du côté de Chalamont.”
“Le valet de chambre, au fait des intentions de son maître, les remplit à merveille ; il trompetta l’arrivée au Havre du grand poète à qui les médecins ordonnaient quelques bains de mer pour réparer ses forces épuisées dans les doubles travaux de la politique et de la littérature.”
“« Les paradis fiscaux, c’est terminé ! » En trompettant cette formule définitive au lendemain de la crise financière, en 2009, le chevalier plus blanc que blanc Sarkozy s’était un peu avancé.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez trompetter utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit