HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de toman | Babel Free

Nom CEFR B1
\to.mɑ̃\

Définitions

  1. Monnaie de l’Iran jusqu’en 1932.
  2. Synonyme de rial, la monnaie de l’Iran depuis 1932.

Équivalents

العربية تومان
Azərbaycanca tümən
Ελληνικά Τόμαν
English toman
Español tumen
فارسی تومان
日本語 トマン
한국어 토만
Тоҷикӣ тумон
Türkçe tümen

Exemples

“Le toman vaut cinquante abassis, & revient à environ soixante & dix livres monnoie de France. D’Herbelot écrit touman, & dit que les Persans & les Arabes ont emprunté ce mot de la langue des Mogols & des Khoaresmiens, dans laquelle il signifie le nombre de dix mille.”
“Le bazar était célèbre, non seulement pour ses tapis qui atteignaient parfois quinze mille tomans – environ cinq mille francs or – au mètre carré, mais aussi parce qu’on y trouvait les meilleurs faucons de chasse du Moyen-Orient : des oiseaux de Tartarie, venus d’un vol à travers la Caspienne, et qui s’abattaient épuisés sur le nord-est de la province.”
“Nous jouâmes à pile ou face avec un toman d’argent pour savoir qui irait chercher de l’alcool dans la taverne de la sucrerie.”
“« La cour a condamné Mlle Reiss à une amende de 300 millions de tomans (250.000 euros) que j’ai payée ce matin», a déclaré Me Mohammad-Ali Mahdavi Sabet samedi à l’AFP.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez toman utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free