HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de taguer | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
/\ta.ɡe\/

Définitions

  1. Faire des tags (des graffitis) sur.
  2. Ajouter un tag, une étiquette utilisé pour catégoriser des données.
    rare

Équivalents

English Tag

Exemples

“Il commence à taguer dans la rue puis dans le métro new-yorkais.”
“Les étudiants de la Sorbonne en émeute taguèrent sur les murs : « Plus jamais Claudel ! » C'était prometteur pour Stendhal...”
“Le temps où Luke taguait le mur de l'école et où il volait de la bière à la supérette n'était plus qu'un lointain souvenir et les rides sur le visage de père Andrews prouvaient que son idéalisme s'était dissous dans une attitude beaucoup plus réaliste.”
“De l'autre, rassemblée sur la place, la population s'indignait. Même les bouffeurs de curés manifestaient leur colère. Qu'on taguât les cathédrales, qu'on manifestât dans les couvents, peu leur importait. Ces marques de protestation faisaient partie de la révolte ordinaire.”
“L’annotateur traite les métadonnées textuelles brutes pour les taguer avec des concepts définis dans des ontologies biomédicales et utilise la connaissance représentée dans les ontologies pour étendre ces annotations.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez taguer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit