HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de se frayer | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\sə fʁɛ.je\/

Définitions

  1. Se tracer un chemin, se faire un accès en écartant les obstacles.
  2. Atteindre un but en surmontant les difficultés.
    analogy, figuratively

Exemples

“L’eau alors envahit progressivement dans le fond de la vallée, la blanchie est un phénomène naturel mais aléatoire : l’eau submerge peu à peu tous les prés, les terres en culture, les piquets de clôture, et jusqu’aux voies du train Paris-Cherbourg qui doit quasiment se frayer un chemin sur cette immensité d’étendue d’eau.”
“Un projectile se fraie un chemin entre le bouclier et la jambière. Elle s’effondre.”
“J’essayais de me frayer un passage entre les faroteurs qui se trémoussaient en s’essuyant le front avec des billets de dix mille francs CFA.”
“À peine cela fut-il fait, que, par une force surhumaine, le chevalier noir se fraya un chemin ; malgré les efforts de de Bracy et de ses hommes, il pénétra dans l’intérieur.”
“Désormais, non seulement le cocktail sans alcool a son identité propre au sein de la culture bar, mais il se fraie une place de choix sur les cartes des cafés, restaurants et palaces.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez se frayer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit