← Retour à la recherche

Définition de se faire porter pâle | Babel Free

Verbe CEFR C2

\sə fɛʁ pɔʁ.te pal\

Définitions

Se déclarer malade.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of se faire porter pâle.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية تمارض

Čeština hodit se marod simulovat

Deutsch Krankfeiern krankmelden simulieren

English call in sick call in sick Malinger pull a sickie

Español hacerse el enfermo llamar enfermo

Français faire le malade feindre la maladie

Magyar szimulál színlel tettet

日本語仮病を使う

한국어 꾀병을 부리다

Polski symulować

Português fingir estar doente

Русский аггравировать прики́дываться больны́м прики́нуться больны́м притвори́ться больны́м притворя́ться больны́м симулировать

Svenska sjukanmäla

Exemples

“Quand la nounou faisait faux bond ou que la maîtresse se faisait porter ⟳ pâle, c’était elle que l’on sonnait, elle encore lorsqu’il fallait traverser ⟳ Paris pour le conduire ⟳ chez un orthophoniste ou un putain d’allergologue — elle, elle, elle, toujours elle !!!”

“Les deux sœurs s’étaient fait porter ⟳ pâles.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

se faire pousser au cul se faire prendre pour une valise se faire prier se faire ramasser se faire rare se faire rattraper par son passé

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free