HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sautier | Babel Free

Nom CEFR B1
/\so.tje\/

Définitions

  1. Garde forestier et garde champêtre (en particulier en Franche-Comté, en Italie du Nord, dans les Grisons, rarement en Suisse romande).
  2. Fonctionnaire de l’ordre judiciaire présidant certaines cours inférieures. Il correspond à Genève, au gros sautier, chef des guets et garde de la Maison de la Ville, ou à Berne, au Gros Weibel, qui « présidait la Justice inférieure au nom de l’advoyer avec douze assistans ».
  3. Huissier d’une cour de justice.
  4. Huissier d’un Conseil ou d’un corps constitué, chargé de convoquer, d’introduire, de veiller à la porte, de gérer les messages et de diverses fonctions de police.
  5. Huissier communal.
  6. Le sautier du Grand Conseil genevois actuel exerce les fonctions de secrétaire permanent et de directeur du service du Grand Conseil.
  7. Nom, dans le canton de Neuchâtel (Suisse) des huissiers du conseil d’État ou de ceux de la magistrature municipale de la ville de Neuchâtel.

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sautier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit