HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sarangi | Babel Free

Nom CEFR B1
\sa.ʁa.ŋi\

Définitions

Vièle à manche court utilisée dans la musique traditionnelle d’Inde, du Pakistan et du Népal.

Équivalents

English sarangi
हिन्दी सारंगी
日本語 サーランギ
తెలుగు సారంగి

Exemples

“Il se produit pour la première fois en Europe et joue de l’esraj. Un instrument rare, apparu au cours du XIXᵉ siècle en Inde du Nord. On ne l’avait pas vu à Paris depuis une vingtaine d’années (festival de l’Inde en France) ce bel objet à musique qui se tient verticalement, calé dans le creux du pied. S’il s’utilise avec un archet, sa forme est proche de celle du sitar. Un manche, des frettes pour tendre les cordes (quatre mélodiques et quinze sympathiques), une caisse de résonance. Sa sonorité touchante rappelle celle de l’antique sarangi, instrument à cordes frottées, utilisé en Inde du Nord.”
“« L’instrument aux cent couleurs », c’est l’appellation poétique la plus courante par laquelle on désigne le sarangi, cette vièle à archet de quelque 70 centimètres typique des cultures indienne, pakistanaise et népalaise.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sarangi utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free