HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sage-femme homme | Babel Free

Nom CEFR B2
\saʒ.fa.m‿ɔm\

Définitions

Homme qui aide à l’accouchement et qui prend en charge le nouveau-né.

rare

Équivalents

العربية مولد
Català llevador
Esperanto akuŝisto
Español matrón
Հայերեն մանկաբարձ
Italiano ostetrico
日本語 助産師
한국어 산부인과의사
Nederlands vroedman vroedmeester
Português parteiro
Română mamoș
Русский акушер
Українська акушер

Exemples

“La direction des affaires juridiques de l’APHP n’a été saisie qu’une seule fois pour un problème de refus de soins par un(e) sage-femme homme.”
“Pour préciser le sexe, on recourait et certains locuteurs recourent encore à l’emploi du terme classificateur antéposé, “femme” : une “femme” professeur, une “femme” ingénieur, une “femme” docteur, policier, chirurgien, etc. Ou, plus rarement, un professeur femme. Il est à noter que, pour des raisons socio-culturelles, l’inverse n’est presque jamais attesté : tout au plus rencontre-t-on quelques « sages-femmes hommes » à la même période.”
“C’est particulièrement vrai du côté des sages-femmes hommes (l’appellation, pour une fois, n’a même pas de masculin) dont le pourcentage issu de notre école fausse quand même la statistique nationale de 1 %, notre école de sages-femmes comptant 13 % d’hommes.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sage-femme homme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free