HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de s’y prendre | Babel Free

Verbe CEFR B2
\s‿i pʁɑ̃dʁ\

Définitions

Mettre plus ou moins d’adresse à ce qu’on fait; employer de bons ou de mauvais moyens pour réussir dans une affaire.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of s’y prendre.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية هاس
Čeština vlastenčit
Ελληνικά καταπιάνομαι
English go about go about
Español abordar encarar
Latina ambigo circo
Polski załatwiać
Türkçe ele almak

Exemples

“Les ressorts de la Citroën s'affaissèrent sous le poids d'Antoinette, et elle dut s'y prendre à trois fois avant de démarrer le moteur.”
“« En 2021 et 2022, une partie des mariages sont des reports de 2020. Et j’ai déjà une dizaine de réservations pour 2023. Les familles s’y prennent plus tôt pour avoir le choix des dates », explique celle qui est aussi viticultrice (28 ha de vigne).”
“Mais, s’écria-t-elle bientôt, il ne faut pas faire ça. Mais vous ne savez pas vous y prendre. Mais je vous assure, avec une femme, ce n’est pas la manière.”
“– Comment vous y êtes-vous pris ?”
“On voudrait anéantir ce peuple, qu’on ne s’y prendrait pas autrement…”
“Je ne sais pas m'y prendre avec les morts.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez s’y prendre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free