HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de racler les fonds de tiroirs | Babel Free

Verbe CEFR C2
\ʁa.kle lɛ fɔ̃ də ti.ʁwaʁ\

Définitions

  1. Chercher tous les fonds possibles dans une situation de pauvreté financière.
    figuratively
  2. Chercher toutes les ressources possibles.
    figuratively

Équivalents

English dig deep

Exemples

“C’est un joueur professionnel, il joue à la bourse et quelquefois il est plein aux as ; d’autres fois, il racle les fonds de tiroir pour payer le loyer.”
“Objectif : 25 milliards d’économies d’ici à 2022. C’est pourquoi Ford racle les fonds de tiroirs, ferme ou vend des usines, et cherche, comme il le faisait auparavant avec ses ouvriers, à accroître encore la productivité de ses cadres.”
“Mon chat m’a quitté. Placide me quitte. Je n’ai pas d’amis, (il revenait toujours là-dessus.) En raclant mes fonds de tiroirs, je ne trouverais que des relations ou des camarades.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez racler les fonds de tiroirs utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free