HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de quetsche | Babel Free

Nom CEFR B2
/\kwɛtʃ\/

Définitions

  1. Grosse prune oblongue, le plus souvent violette ou noire.
  2. Eau-de-vie faite avec ce fruit.
  3. Fille, femme.
    slang
  4. Vagin.
    slang
  5. Emmerdeuse. ^([3])
    pejorative

Équivalents

English damson

Exemples

“Une servante étalait le dessert sur la table, les quiches aux « quetsches » dont le jus coulait parfumé, les gâteaux à la croûte dorée et craquante, les tartes aux pommes, larges comme des fonds de tonneau et dont la pâte avait un goût fin de cannelle.”
“La sauce tomate inimitable, les quetsches, dont on dégusta quatre ans après la mort d’Irma le dernier bocal retrouvé au fond d’une étagère, dessert à la saveur unique au royaume des tartes, à mi-chemin entre acide & sucré, à la consistance gluante & sirupeuse.”
“La quetsche et sa pellicule de pruine, signe extérieur de maturité intérieure !”
“Je vous sers un petit verre de quetsche ?”
“« Une petite quetsche, monsieur Labbé ? C’est ma tournée !...”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez quetsche utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit