Définition de poule d’eau | Babel Free
\pul d‿o\Définitions
Nom vernaculaire donné en français à plusieurs espèces d'oiseaux de la famille des rallidés dans le monde francophone et parfois à certains poissons.
Équivalents
Català
polla d'aigua
Čeština
slípka
Cymraeg
iâr ddŵr
Ελληνικά
νερόκοτα
English
Moorhen
Suomi
liejukana
Italiano
gallinella d'acqua
Nederlands
waterhoen
Polski
kokoszka
Русский
камышница
Shqip
zoge
Svenska
rörhöna
Türkçe
saz tavuğu
Exemples
“Sa biodiversité est exceptionnelle : hérons, aigrettes, poules d’eau, mais aussi orchidées sauvages, iris jaunes, roseaux…”
“Elle vit partir d’autres oiseaux effrayés, — des poules d’eau si légères dans leur fuite qu’elles couraient sur les feuilles flottantes des nénuphars sans les enfoncer. […]”
“[…], après une autre étape de quatre heures, atteignons Souk El-Arbâ (le marché du mercredi), dans un cirque rocheux où les pluies ont formé de nombreux étangs regorgeant d’oiseaux aquatiques : canards, poules d’eau, bécassines, hérons, etc.”
“Des poules d’eau rentraient à leur nid, glissant sans bruit dans la forêt de roseaux.”
“Les canards polis font place aux poules d’eau, qu’on voit fuir, sous l’onde blafarde, petites boules huileuses et noires.”
“Mais c’est tout un orchestre et chacun sa partition Il y a les canards qui cancanent, des hérons qui glottorent, les poules d’eau qui coucassent et leurs cousines les foulques éternuent, les moineaux chuchètent tandis que les mésanges zinzinulent et les hirondelles gazouillent. Heureusement les carpes sont muettes […].”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free