parler à travers son chapeau

Définitions

Parler d’une chose que l’on connait à peine ou pas du tout.

Équivalents

Exemples

“«Il faut croire⟳ que je devrai leur (les médias) en montrer⟳ un peu plus, dimanche. Attendez-vous à une bonne performance de ma part, j’ai quelques lapins dans mon chapeau», a-t-il dit, sourire⟳ en coin. Richardson n’a pas l’habitude de parler⟳ à travers son chapeau, et les Argonauts viennent de l’apprendre. Le receveur étoile avait déjà 100 verges de gains au milieu du premier quart, et il a terminé son après-midi avec deux touchés.”

“Cet homme parlait de physique quantique alors qu’il est vendeur d’automobiles, il parle à travers son chapeau.”

Niveau CECR