Définition de ouzbekiser | Babel Free
/\uz.bɛ.ki.ze\/Définitions
Donner un caractère ouzbek à.
Exemples
“Sur le plan stratégique, militaire et diplomatique, Tachkent* accepte difficilement la présence des gardes-frontières russes, faute de force militaire suffisante, mais réduit considérablement la présence russe sur son territoire (il ne resterait qu’une base aérienne dans la vallée de la Fergana*) et “ouzbekise” les cadres militaires qui seraient actuellement composés de 60 % d’autochtones, il y a donc encore beaucoup d’officiers russes sous contrat.”
“Les noms des artels reprennent parfois le nom de celui de chef de lignage, comme celui de « Ahmadali Omonboev », ou des expressions communistes « ouzbekisées » (« Kizil Iulduz », qui signifie l’étoile rouge), ou des noms de personnalités soviétiques comme « Okhunboboiëv » (le premier président de la République SS d’Ouzbékistan), « Kirov », « Lénine » et même « Dadasyance », alors Premier secrétaire du PC de Namangan.”
“Se sont-ils ouzbekisés, qu'ils ne rient pas !”
“Ce choix s’inscrit dans la volonté d’ouzbékiser le pays et de marginaliser politiquement les autres composantes de la société.”
“Pour enraciner la nation dans l'histoire, les historiens préfèrent « ouzbékiser » Tamerlan et Babour, les deux fameux souverains ayant régné sur tout ou partie de l’Asie centrale du XIVe au XVIe siècle, même si ni l’un ni l’autre ne sont des « Ouzbeks ».”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.