Définition de orviétan | Babel Free
/\ɔʁ.vje.tɑ̃\/Définitions
Sorte d’électuaire auquel on attribuait autrefois toutes sortes de vertus, et dont la composition était proche de la thériaque.
Équivalents
English
Nostrum
Exemples
“Mon remède guérit par sa rare excellence, Plus de maux qu’on n’en peut nombrer dans tout un an. [liste de maladies …] Ô grande puissance De l’orviétan !”
“Après ces boniments mirifiques, débités quelquefois avec accompagnement d’harmonie, pompeusement déclamés ou même chantés par le triacleur, il fallait voir gants et mouchoirs, parfois même souliers et chapeaux voler vers l’éloquent triacleur, renfermant, qui une pièce de cinq sols, qui une pièce de huit, qui un teston, et revenir avec l’onguent, la poudre aux vers ou l’orviétan demandé.”
“C’est ce qui a mis en grand honneur l’anis, le corail rouge, le bouillon de vipère dont parle Mme de Sévigné, l’orviétan, le bézoard, la thériaque, la corne de cerf ou l’œil d’écrevisse réduits en poudre, etc.”
“Il vendait son orviétan au hasard des foires, juché sur un corbillard peint en bleu avec des lisérés d'or.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.