HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mouloud | Babel Free

Nom CEFR B1
/\mu.lud\/

Définitions

  1. Commémoration de la naissance du prophète Mahomet, qui se fête le douzième jour du troisième mois de l’année musulmane, et dont le nom réel est Aïd-el-maoulid, ce qui signifie : « fête de la naissance ».
  2. Personne d’origine maghrébine.
    offensive

Équivalents

English mawlid

Exemples

“La célébration du mouloud, de la nativité du Prophète, à laquelle je viens d'assister, fut un beau spectacle surtout en raison du temps superbe dont il a été favorisé.”
“La notion de sacrifice en est bannie et s’ils immolent le mouton à la mçalla, au jour de la grande prière en plein air, en la fête du Mouloud, jour anniversaire de la naissance du Prophète, c’est pour imiter le sacrifice de leur Père Abraham ; […].”
“Pour lui, tout était simple, simplissime : Dieu était grand, blanc, blond et musclé […] Les Arabes : même s’il s’agissait d’un prix Nobel de physique du Caire étaient tous des « moulouds »”
“Anvers est remplie de moulouds et de feujs.”
“La France aux Français, et la mouloudie aux moulouds.”
“Quant à dire que les bicots troisième génération sont là pour faire péter les diplômes, à part le CAP molotov on voit pas trop ce qu'ils ont comme diplôme les moulouds.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mouloud utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit