HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mollard | Babel Free

Nom CEFR B1
\mɔ.laʁ\

Définitions

  1. Crachat.
    familiar, vulgar
  2. Nom d'un cépage de raisin noir à grosses grappes autrefois cultivé principalement dans les Alpes françaises, en 2008 il n'en restait que 23 hectares.
  3. Synonyme parfois de carignan noir qui est un cépage différent.

Équivalents

Bosanski flegma raka šlem sluz
Čeština chrchel flus Kemr
Deutsch spucke Spucke
English hork loogie Mollard spit wad
Suomi räkä
Français crachat glaviot huître
Hrvatski flegma raka šlem sluz
Nederlands blubber drets fluim slijm
Српски flegma raka šlem sluz
Svenska loska slem snorloska

Exemples

“Enfants, on faisait des concours de mollards, un jour mon copain Yves en a reçu un gros glaireux entre les deux yeux !”
“J'étais posé les bras croisés devant des flaques de mollards”
“Il crache dans un chiffon et dit : « L’armée, on s’en fout. Je viens de faire un mollard, même dans l’armée ils n’en font pas des comme ça. »”
“Il me regarde quelques secondes, crache dans le repas un mollard bien profond et se retourne en refermant la porte derrière lui”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mollard utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free