← Retour à la recherche

Définition de manger le morceau | Babel Free

Verbe CEFR C1

Définitions

Faire des révélations ; avouer ; dénoncer ses complices

slang

Équivalents

Ελληνικά κελαηδάω

English sing like a canary

Português dar com a língua nos dentes

Exemples

“Si Ripoil tombe, je risque gros. On va enquêter, fouiller ⟳ dans la comptabilité. Et le bougre est capable de manger ⟳ le morceau. Nous avons touché Barnold et moi. L'extorsion de fonds est indéniable.”

“« Il a arrêté ce soir ⟳ deux trafiquants de drogue, grâce à un fils à papa qui a mangé le morceau. »”

“On a cuisiné Burdell et il a mangé le morceau. Il a fait des aveux complets et il en a assez raconté sur vous pour qu’on puisse vous arranger ⟳ aux petits oignons.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

manger les grillots avec le Tac-Tac manger les pissenlits par la racine manger ses bas manger ses croûtes manger ses quatre sous manger son blé en herbe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free