HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de machiniste | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\ma.ʃi.nist\/

Définitions

  1. Celui ou celle qui place ou déplace des décors, des machines de théâtre.
  2. Technicien ou technicienne responsable des systèmes de fixation de la caméra et des déplacements d’appareils effectués avec ces systèmes.
  3. Conducteur d’une machine quelle qu’elle soit ; conducteur d’engins de travaux publics.
    dated
  4. Dans le langage de l’administration, conducteur d’un autobus, d’un tramway, etc.
  5. ou Conducteur d'une locomotive électrique.
    dated, rare

Équivalents

Exemples

“Les machinistes prenaient leurs postes, les figurants se massaient en reculant vers le troisième plan, et le régisseur gesticulait pour accélérer la manoeuvre.”
“En 1759 les catégories de décorateur et de machiniste semblent confondues.”
“Faire signe au machiniste : forme traditionnelle de l’avis donné aux usagers que l’arrêt étant facultatif, le véhicule ne s’arrêtera que si l’on manifeste l’intention d’y monter.”
“Le conducteur de locomotive à vapeur est dit plutôt mécanicien.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez machiniste utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit