HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de métallique | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Standard
\me.ta.lik\

Définitions

  1. Qui est de métal, qui concerne le métal.
  2. Qualifie le son que rend un métal ; et, par comparaison, le son pareil à celui d’un métal.
  3. Qualifie la réserve de métaux précieux monnayés ou non monnayés conservés comme garantie de billets émis.
  4. Qui a l’apparence d’un métal.

Équivalents

العربية فلزي معدني
Bosanski kovinski metala
Català metàl·lic
Čeština kovový metalický
English Metallic metallic
Esperanto metala
Français métalisé
Gaeilge miotalach
Galego metálico
עברית כספי מתכתי
Hrvatski kovinski metala
Magyar fémes
日本語 メタリック
Kurdî madenî
Lietuvių metalinis
Bahasa Melayu logam
Nederlands metalen metalen metallic metallisch
Slovenščina kovinski
Српски kovinski metala
Svenska metallisk
తెలుగు లోహం
Türkçe madenî metalik
Українська металевий
Yorùbá irin

Exemples

“L’ameublement était sommaire : un bureau, un fauteuil de cuir, des classeurs métalliques, deux petites tables dont l’une supportait une presse à copier.”
“Tous les hommes, […], écoutaient nonchalamment, sans y prêter grande attention, un mauvais phonographe, aux accents métalliques.”
“On n’entendait que le roulement monotone de l’eau heurtant à petits coups semi-métalliques le couvercle en fonte de la marmite […].”
“Sherlock Holmes émet une première hypothèse : les sifflements sont peut-être le fait des bohémiens et le bruit métallique celui d'une barre de volet qui retombe.”
“La réserve métallique de la Banque de France.”
“Éclat métallique.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez métallique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free