HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de le torchon brûle | Babel Free

Locution CEFR C1
/\lə tɔʁ.ʃɔ̃ bʁyl\/

Définitions

Une dispute éclate ; un désaccord survient.

familiar, figuratively

Exemples

“On revint a Paris. Le torchon ne brûlait pas encore, mais il y avait du froid entre les deux époux.”
“— Soignez-la, fit l’homme rudement. Elle n’est qu’évanouie. Mais « le torchon brûle ».”
“Car il faut bien observer qu’entre les électeurs et leurs représentants démocratiquement élus, c’est peu dire que le torchon brûle.”
“Le torchon brûle au sein de la Direction régionale des affaires culturelles (Drac) du Centre-Val de Loire.”
“Le torchon brûle entre Amorim et Rashford. Le nouveau coach de Manchester United est fatigué du manque de remise en question de son joueur !!”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez le torchon brûle utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit