HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de la boucler | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\la bu.kle\/

Définitions

Synonyme de la fermer.

colloquial, ellipsis

Équivalents

English clam up

Exemples

“T’as compris, Castelin ? — Oui, dit Chalumot, boucle-la, Castelin. On n’est pas faits à ta petite voix mignonne, la nuit… Ça nous dérange…”
“– Quoi, les parents de Béatrice ? Elle est majeure, elle gagne sa vie, ils n’ont qu’à la boucler !”
“— Il fait jour, l’arbi, tu peux les mettre, lança une voix enrouée de jeune coq. Monsieur Jadis se dressa d’un bond. — Toi, tu restes ; et tu la boucles.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez la boucler utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit