HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de intemporel | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\ɛ̃.tɑ̃.pɔ.ʁɛl\

Définitions

  1. Que l’on ne peut dater, qui est de toutes les époques.
  2. Qui reste valable en tout temps.
  3. Impérissable, éternel.

Équivalents

Deutsch zeitlos
Ελληνικά διαχρονικός
English Timeless
Suomi ajaton
हिन्दी कालातीत
Magyar időtlen
Nederlands tijdloos
Português intemporal
Română extemporal
Svenska tidlös

Exemples

“Voici une étape aussi sauvage qu'inédite entre l’intemporel village de Condé-Sainte-Libiaire et la fameuse ancienne chocolaterie de Noisiel. Cet itinéraire offre de magnifiques passages au plus près la Marne.”
“Elle portait un pantalon de velours intemporel et un pull à col roulé fluide qui glissait sur son torse mince.”
“Lorsque des dispositions sont insérées dans un code, ce qui est devenu un cas de figure courant, elles doivent revêtir le caractère intemporel de celui-ci. Par suite, on n’écrit pas : « Il est créé une commission nationale de… chargée de… », mais « La commission nationale… est chargée de… ».”
“Ces festivités, ce sont aussi des moments emprunts de coutumes quasi immuables. …. Il s’agit-là des valeurs intemporelles du Têt.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez intemporel utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free