HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de instauration | Babel Free

Nom CEFR C1
\ɛ̃s.tɔ.ʁa.sjɔ̃\

Définitions

  1. Action d’instaurer, de mettre en place.
  2. Démarrage d’un nouveau traitement médical pour un patient.

Équivalents

Български попра́вка
Català instauració
Español instauración
Italiano instaurazione
Latina instauratio
Português instauração

Exemples

“Les premiers chrétiens attendaient le retour du Christ et la ruine totale du monde païen, avec l’instauration du royaume des saints, pour la fin de la première géné­ration. La catastrophe ne se produisit pas.”
“Le drame ivoirien mêle inextricablement ces deux dimensions et a abouti à partir de la tentative d’instauration du concept d’« ivoirité » à une coupure du pays en deux et à une situation de guerre civile.”
“Pour l’autrice de l’amendement voté mardi, Catherine Procaccia (LR), l’instauration d’une taxe à hauteur de 6 € par millilitre « aurait pour effet d’augmenter considérablement leur prix », et, par conséquent, aurait un effet dissuasif.”
“Menacée par une crise démographique, la Chine a annoncé, mardi 5 août, l’ instauration progressive de la gratuité de l’école maternelle à partir de la rentrée prochaine.”
“On observe à la sortie du confinement une seconde période d’augmentation de la consommation, que l’on peut cette fois-ci attribuer au nombre important d’instaurations, c’est-à-dire le nombre de nouveaux patients recevant un traitement pour des troubles.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez instauration utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free