HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de identité de genre | Babel Free

Nom CEFR C1
/\i.dɑ̃.ti.te də ʒɑ̃ʁ\/

Définitions

Expérience intime et personnelle du genre par laquelle une personne se reconnaît comme féminine, masculin, non-binaire ou autre, indépendamment du sexe assigné à la naissance et de l’orientation sexuelle.

Équivalents

English gender identity

Exemples

“Les personnes transgenres ont une identité de genre qui n’est pas en accord avec celle qui leur a été assignée à la naissance, sur la base de l’examen de leurs caractéristiques sexuelles.e”
“De fait, l’identité sexuelle (ou orientation sexuelle), bien que liée à l’identité de genre, est une question différente.”
“L’identité de genre d’une personne est le genre auquel cette personne s’identifie. Il peut être différent du genre assigné à la naissance (parfois appelé erronément « sexe biologique », excluant les personnes intersexuées, et scientifiquement sans fondement).”
“L’identité de genre d’une personne peut correspondre ou non au genre habituellement associé au sexe qui lui a été assigné à la naissance. L’identité de genre n’est pas nécessairement apparente et elle n’est pas liée à l’orientation sexuelle.”
“Les représentations visibles dans la ville, enfin, sont marquées par des identités de genre à la fois stéréotypées et associées à des objets de consommation.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez identité de genre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit