HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Hiroshima | Babel Free

Nom CEFR B2
\i.ʁɔ.ʃi.ma\

Définitions

  1. Ville du Japon avec une population de plus d’un million d'habitants.
  2. Premier bombardement nucléaire au monde qui anéantit cette ville, le 6 août 1945.
    broadly
  3. Catastrophe historique.
    figuratively
  4. Préfecture du Japon, dont la capitale est la précédente.
  5. Préfecture japonaise ayant cette ville pour capitale.

Équivalents

Čeština Hirošima
Deutsch Hiroshima
Ελληνικά Χιροσίμα
English Hiroshima
हिन्दी हिरोशिमा
Italiano Hiroshima
日本語 広島 矢野
한국어 히로시마
Kurdî Hîroşîma
Português Hiroshima
Türkçe Hiroşima
Українська Хіросіма

Exemples

“Originaire de Hiroshima, enseignant en lycée, linguiste à l’origine puis lancé dans les études chinoises, ce spécialiste du christianisme antique et lui-même chrétien, estime que plusieurs éléments matériels ou culturels japonais relèvent du nestorianisme et donc, possiblement, du judaïsme.”
“L'attentat qui s'est produit le 18 septembre 1931 à Moukden, une ville de Mandchourie, est l'un de ces événements oubliés qui ont pourtant changé le monde. En pratique, il fut insignifiant. Mais ses prolongements ont eu des répercussions jusqu'à Hiroshima et Nagasaki les 6 et 9 août 1945.”
“L’[OMS] négligera d’examiner les conséquences d’Hiroshima et Nagasaki et des retombées des essais atomiques, ainsi que les effets sanitaires de l’industrie atomique, tant sous le mandat de Brock Chisholm qu’après, jusqu’au scandale mondial que soulèveront les retombées du premier tir d’une bombe H – nom de code Bravo (puissance 15 Mt, le 1ᵉʳ mars 1954) – de la série Castle dans l’atoll de Bikini des îles Marshall, au cœur du Pacifique – on y reviendra.”
“Dolly est le Hiroshima de la biologie ! Hiroshima, c’est ce moment où s’impose l’idée que nous avons le moyen de détruire notre propre espèce.”
“Plus de 60 % des agriculteurs ont plus de soixante-cinq ans (dans certaines préfectures comme Hiroshima ou Yamaguchi, ce taux monte à 75 %) ; au niveau national, l’âge moyen des agriculteurs atteint soixante-sept ans (quarante-neuf en France).”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Hiroshima utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free