HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de grève perlée | Babel Free

Nom CEFR B2
\ɡʁɛv pɛʁ.le\

Définitions

Grève qui consiste à effectuer le travail au ralenti, avec un rendement très bas ou dans des conditions volontairement défectueuses, ou à le suspendre de manière sporadique et répétée.

Équivalents

Bosanski zastoj застој
Čeština zpomalení
Deutsch Verlangsamung
Ελληνικά επιβράδυνση
English Slowdown
Suomi hidastus
Hrvatski zastoj застој
Bahasa Indonesia kemunduran keterlambatan pelambatan perlambatan
Italiano rallentamento
Nederlands langzaamaanactie
Português abrandamento
Русский замедление
Српски zastoj застој
Türkçe yavaşlama

Exemples

“La France a même réussi à créer une poésie de la grève. Souvenez-vous des « grèves perlées »! « Perlées »! C'est magnifique! On pense au champagne! Le calendrier de grèves devient un collier de perles, comme au Club Med!”
“Enfin, en cas de grève perlée, la Cour de cassation admettait autrefois que l’employeur pouvait réduire le salaire, non en fonction de la diminution de l’activité salariale, mais en fonction de la baisse de production.”
“Impossible de fermer les yeux sur les grèves perlées menées tout l’été par les livreurs à vélo, qui protestent contre la baisse de la rémunération de leurs courses.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez grève perlée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free